豪勇七蛟龙时，曾说两点原因决定七武士不宜入美      一、欧洲移民，即使耕种行商，仍有较强的冒险性格，远比穷乡日农更具反抗意识与能力，因此较难产生对弱者的移情（1960年尤伯纳版发生在墨西哥）      二、勘兵卫布阵攻防少打多，建立在冷兵主宰与火枪寥寥之大前提      重火力大阵仗并不在乎人数多寡，更适以暴力美学展示      正如野战群与无敌小子      旧影回眸同样具有鲜明“黑”片烙印的《王妃林燕儿》，问题只在一点：武侠虽以武艺和冷兵为尊，可威力刻画却极尽写意夸张，天魔解体大法外加游龙断玉合璧，只一下下恐怕四十大盗就集体被勘兵卫勾叉了      所以你甚至比好莱坞更难再现原著中那种基于写实风格的敌我力量对比下的战术动机和心理变化