伊丽莎白对父亲没有尽到做丈夫的责任,并非没有觉察。她看到这种情形时总是很痛苦。只是因为尊重他的能力,感激他对自己的疼爱,才极力去忘掉那些不顺心的事和不愉快的思想。她知道,父亲常常不履行丈夫的职责,没有夫妻间应有的尊重,让他的妻子每每在自己的孩子们中间丢人现眼,这本是应该受到谴责的。不过,说到不美满的婚姻给孩子们带来的不利影响,她从未像现在这样感受得强烈。而且对父亲才能的误用所造成的伤害,也从未像现在这样认识得深刻。这些才能如果使用得当,至少也许能顾全了女儿们的体面,即便不能拓宽了他妻子的思想。
在伊丽莎白为威科汉姆的离去感到庆幸时,却也发现民团的开拔在别的方面并没有什么好处。她们外出的活动比以前单调得多了。在家里,则是有个总在因生活乏味而发牢骚的母亲和妹妹,使得家庭氛围显得越发沉郁。至于吉蒂,虽说闹得她心慌意乱的那个人儿走了,她慢慢会安静下来,可是她的另外那个妹妹,现在身处兵营和浴场双重危险的环境中,再加上她那成事不足败事有余的性格,很可能会更加任性胡来。处在这样的环境中,伊丽莎白觉得她眼巴巴地盼望着到来的一件事,等真正到来时,并不像她预想得那么满意。于是,她不得不再找到一个能真正开启她幸福的憧憬,为她的幸福找到另一个支点,通过陶醉在期待的心情中安慰眼下的自己,也准备着迎接另一个到来的失望。到湖区的旅行是她现在心里最值得高兴的一件事。在母亲和吉蒂不断发着牢骚的这段不快乐的日子里,这一期待中的旅行是她最大的慰藉。如若她能让吉英也参加进来,那么这趟湖区之行就十全十美了。